1️⃣ Allgemeine Informationen
Dieses Dokument informiert die Nutzer der Website darüber, wie ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden, gemäß:

• der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO);
• dem ungarischen Gesetz über das Recht auf informationelle Selbstbestimmung und Informationsfreiheit (Infotv.).

2️⃣ Personenbezogene Daten, die verarbeitet werden können
Die Website kann folgende Arten personenbezogener Daten verarbeiten:

• Vor- und Nachname;
• E-Mail-Adresse;
• Telefonnummer;
• IP-Adresse und technische Verbindungsdaten;
• Informationen über Aktivitäten auf der Website
• (z. B. Ausfüllen von Formularen, Registrierung, Newsletter-Abonnement);
• Daten, die mittels Cookies und Analysetools erhoben werden.

3️⃣ Zweck und Rechtsgrundlage der Verarbeitung
Personenbezogene Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:

• Bearbeitung von Anfragen über Kontaktformulare;
• Versand von Informations- und Werbematerialien (nur mit Einwilligung);
• Analyse der Website-Nutzung und Verbesserung der Servicequalität;
• Erstellung von Statistiken über Besucherzahlen und Nutzerverhalten;
• Erfüllung gesetzlicher Verpflichtungen.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung:

• Einwilligung des Nutzers;
• Erforderlichkeit zur Erfüllung eines Vertrags;
• Berechtigte Interessen des Verantwortlichen
• (z. B. zur Analyse und Optimierung der Website).

4️⃣ Rechte der betroffenen Personen
Nutzer haben das Recht:

• Auskunft darüber zu erhalten, welche Daten verarbeitet werden;
• die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen;
• die Löschung der Daten zu verlangen (Recht auf Vergessenwerden),
• sofern dem keine gesetzlichen Pflichten entgegenstehen;
• die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen;
• der Verarbeitung zu widersprechen, insbesondere zu Marketingzwecken;
• ihre Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten;
• Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzureichen:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
5️⃣ Cookies und Analyse
Die Website verwendet Cookies zu folgenden Zwecken:

• Gewährleistung der ordnungsgemäßen Funktion der Website;
• Analyse der Nutzung und Verbesserung des Services;
• Speicherung von Interface-Einstellungen und Nutzerpräferenzen;
• Marketing- und Remarketing-Zwecken (nur mit Einwilligung des Nutzers).

Nutzer können Cookies über die Einstellungen ihres Browsers oder über spezielle Einwilligungs-Tools auf der Website verwalten.
6️⃣ Speicherdauer der Daten
Personenbezogene Daten werden gespeichert:

• bis zur Erreichung der Verarbeitungszwecke;
• oder für den gesetzlich vorgeschriebenen Zeitraum;

anschließend werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.
7️⃣ Datensicherheit
Der Verantwortliche ergreift geeignete technische und organisatorische Maßnahmen zum Schutz personenbezogener Daten vor:

• unbefugtem Zugriff;
• Verlust oder Zerstörung;
• unbefugter Änderung oder Offenlegung.

8️⃣ Kontaktdaten des Verantwortlichen

• Bei Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten können Sie sich über die auf der Website angegebenen Kontaktdaten an den Verantwortlichen wenden.